From 13967ab7224a7098b669f59054633c95bd007700 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sun, 5 Nov 2023 21:33:49 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/42/24.md' --- gen/42/24.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/gen/42/24.md b/gen/42/24.md index b6161ab1c9..cfec2566d7 100644 --- a/gen/42/24.md +++ b/gen/42/24.md @@ -1,12 +1,12 @@ # He turned from them and wept -It is implied that Joseph wept because he was emotional after hearing what his brothers said. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +It is implied that Joseph wept because he was emotional after hearing what his brothers said. # spoke to them -Joseph was still speaking a different language and using the interpreter to speak to his brothers. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +Joseph was still speaking a different language and using the interpreter to speak to his brothers. # bound him before their eyes -Here the people are represented by their "eyes" to emphasize what they see. Alternate translation: "bound him in their sight" or "bound him as they watched" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"bound him in their sight" or "bound him as they watched"