WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'gal/04/19.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-03-20 19:06:15 +00:00
parent 60f82a025e
commit 138ea804c6
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
gal/04/19.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# Connecting Statement:
Paul tells believers that grace and law cannot work together.
# My little children
This is a metaphor for disciples or followers. Alternate translation: "You who are disciples because of me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
This shows Paul's love for the Galatians. Alternate translation: "My dear friends"
# I am suffering the pains of childbirth for you until Christ is formed in you
Paul uses childbirth as a metaphor for his concern about the Galatians. Alternate translation: "I am in pain as though I were a woman having to give birth to you, and I will continue to be in pain until Christ truly controls you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
This shows Paul's concern for the Galatians. Alternate translation: "I am in pain as though I were a woman having to give birth to you, and I will continue to be in pain until Christ truly controls you"