Update job/41/19.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-19 20:55:01 +00:00
parent f75d59e7d3
commit 0c00c21ff9
1 changed files with 1 additions and 6 deletions

View File

@ -1,8 +1,3 @@
# Out of his mouth go burning torches, sparks of fire leap out
God expresses the same idea in two different ways in order to emphasize the terrifying appearance of Leviathan. You can make this clear by adding the omitted words. Alternate translation: "Out of his mouth go burning torches, sparks of fire leap out of his mouth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
# his
The word "his" refers to Leviathan.
"Out of his mouth go burning torches, sparks of fire leap out of his mouth". God expresses the same idea in two different ways in order to emphasize the terrifying appearance of Leviathan. You can make this clear by adding the omitted words.