From 0b24f84c9c60290fa6d879980dc78ad1c6c44674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Warren Date: Wed, 24 Jul 2019 15:08:22 +0000 Subject: [PATCH] Update 'act/04/16.md' --- act/04/16.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/act/04/16.md b/act/04/16.md index b457c5edd0..d61f4baec8 100644 --- a/act/04/16.md +++ b/act/04/16.md @@ -1,8 +1,8 @@ -# What shall we do to these men? +# What should we do with these men? The Jewish leaders ask this question out of frustration because they could not think of what to do with Peter and John. Alternate translation: "There is nothing that we can do with these men!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) -# For the fact that a remarkable sign has been done through them is known to everyone who lives in Jerusalem +# For a remarkable sign has been done through them, and this is plain to everyone who lives in Jerusalem This can be stated in active form. Alternate translation: "For everyone who lives in Jerusalem knows that they have done a remarkable sign" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])