WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'mrk/09/18.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-06-10 18:29:59 +00:00
parent 1396dcec20
commit 081546f5f4
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
mrk/09/18.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# down, and he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes # down, and he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes rigid
A convulsion, or seizure, can cause a person to have trouble breathing or swallowing. This causes white foam to come out of the mouth. If your language has a way to describe that, you could use it. Alternate translation: "down, and bubbles come out of his mouth, and he grinds his teeth and becomes" "down, and bubbles come out of his mouth, and he grinds his teeth and becomes stiff or rigid."
# becomes rigid
"becomes stiff" or "his body becomes rigid"
# they could not # they could not
This refers to the disciples not being about to drive the spirit out of the boy. Alternate translation: "they could not drive it out of him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]]) "they could not drive it out of him"