WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/41/13.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-19 20:47:30 +00:00
parent 1e0ac9482a
commit 0761c1613c
1 changed files with 2 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
job/41/13.md
View File

@ -1,16 +1,7 @@
# Connecting Statement:
Yahweh continues to rebuke Job by asking him rhetorical questions.
# Who can strip off his outer garment? # Who can strip off his outer garment?
This question can be translated as a statement. Alternate translation: "No one can strip off his outer clothing." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) "No one can strip off his outer clothing."
# his ... his
Leviathan's
# Who can penetrate his double armor? # Who can penetrate his double armor?
The word "armor" is a metaphor for the hard scales or hide on his back. This question can be translated as a statement. Alternate translation: "No one can penetrate his very thick hide." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) "No one can penetrate his very thick hide."