WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update neh/03/12.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-06-18 18:25:21 +00:00
parent 703d5fb4bc
commit 072feb0622
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
neh/03/12.md
View File

@ -1,20 +1,12 @@
# Shallum ... Hallohesh
These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
These are names of men.
# repaired, along with his daughters
These phrase refer to repairing the wall. Alternate translation: "repaired another section of the wall ... repaired the wall, along with his daughters" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
"repaired another section of the wall, along with his daughters"
# Shallum son of Hallohesh, the official
Shallum was the ruler, not Hallohesh.
# official
leader or chief administrator. See how you translated this in [Nehemiah 3:9](../03/09.md).
# half the district
"Half" means one part out of two equal parts. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-fraction]])