From 06b336ce3a966625429e76dcde61bff7f51368ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 29 Jul 2023 20:56:13 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jhn/12/31.md' --- jhn/12/31.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jhn/12/31.md b/jhn/12/31.md index 63f31155b3..39842a6fb0 100644 --- a/jhn/12/31.md +++ b/jhn/12/31.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Now is the judgment of this world -Here "this world" is a metonym that refers to all the people in the world. Alternate translation: "Now is the time for God to judge all of the people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"Now is the time for God to judge all of the people" # Now will the ruler of this world be thrown out -Here "ruler" refers to Satan. You can translate this in an active form. Alternate translation: "Now is the time when I will destroy the power of Satan, who rules this world" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"Now is the time when I will destroy the power of Satan, who rules this world"