From 01ab984574f8314c8f04acbb563b71ff6164cc64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Mon, 19 Aug 2024 16:06:15 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/120/005.md --- psa/120/005.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/psa/120/005.md b/psa/120/005.md index b6189b2c11..b36e661616 100644 --- a/psa/120/005.md +++ b/psa/120/005.md @@ -1,8 +1,4 @@ # I temporarily live in Meshech; I lived previously among the tents of Kedar -These two places were far away from each other. The writer is likely using the names metaphorically to represent living among cruel and barbaric people. Alternate translation: "It is as if I live in Meshech or among the tents of Kedar" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - -# the tents of Kedar - -This phrase represents the people of Kedar who live in those tents. Alternate translation: "the people who live in Kedar" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"It is as if I live in Meshech or among the people who live in Kedar"