See in Reader
14 lines
529 B
Markdown
14 lines
529 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:evil]]
|
||
|
|
* [[en:tw:evil|evil, wicked, wickedness]]
|
||
|
|
* [[en:tw:forever]]
|
||
|
|
* [[en:tw:forever|forever]]
|
||
|
|
* [[en:tw:soul]]
|
||
|
|
* [[en:tw:soul|soul]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **from all evil** - AT: "from all evil things" or "from being harmed" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|
||
|
|
* **Yahweh will protect you from all harm, and he will protect your life** - These two clauses have similar meanings. The second one strengthens the thought in the first. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])
|