en_tn_condensed/mrk/01/01.md

## translationWords

* [[en:tw:desert]]
* [[en:tw:face]]
* [[en:tw:goodnews]]
* [[en:tw:isaiah]]
* [[en:tw:jesus]]
* [[en:tw:lord]]
* [[en:tw:prophet]]
* [[en:tw:send]]
* [[en:tw:sonofgod]]

## translationNotes

* **your...your** - singular (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_you]])
* **Make ready the way of the Lord, Make his paths straight** - These two commands mean the same thing: "Prepare" to meet someone important. If they are the same in your language, you can omit the second sentence, as the UDB does. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]] and [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:desert]]`
			`* [[en:tw:face]]`
			`* [[en:tw:goodnews]]`
			`* [[en:tw:isaiah]]`
			`* [[en:tw:jesus]]`
			`* [[en:tw:lord]]`
			`* [[en:tw:prophet]]`
			`* [[en:tw:send]]`
			`* [[en:tw:sonofgod]]`

			`## translationNotes`

			`* your...your - singular (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_you]])`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* Make ready the way of the Lord, Make his paths straight - These two commands mean the same thing: "Prepare" to meet someone important. If they are the same in your language, you can omit the second sentence, as the UDB does. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]] and [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])`