en_tn_condensed/jhn/06/07.md

14 lines
584 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:andrew]]
* [[en:tw:bread]]
* [[en:tw:brother]]
* [[en:tw:disciple]]
* [[en:tw:peter]]
## translationNotes
* **two hundred denarii worth of bread** - "bread that cost two hundred days' wages." "Denarii" is the plural of "denarius." (See: [[en:obe:other:biblicalmoney]])
* **barley loaves ** - small, dense, round loaves of bread made from a common grain.
* **what are these among so many?** - "these few loaves and fishes are not enough to feed so many people." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]] and [[en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis]])