en_tn_condensed/gal/04/21.md

## translationWords

* [[en:tw:abraham]]
* [[en:tw:flesh]]
* [[en:tw:free]]
* [[en:tw:lawofmoses]]
* [[en:tw:promise]]
* [[en:tw:servant]]

## translationNotes

* **Tell me** - "I want to ask a question." AT: "I want to tell you something." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **do you not listen to what the law says?** - "have you not heard what the law says?" or "you need to learn what the law really says" or "let me tell you what the law says." Paul is introducing what he will be saying in verses 22-23.
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:abraham]]`
			`* [[en:tw:flesh]]`
			`* [[en:tw:free]]`
			`* [[en:tw:lawofmoses]]`
			`* [[en:tw:promise]]`
			`* [[en:tw:servant]]`

			`## translationNotes`

Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* Tell me - "I want to ask a question." AT: "I want to tell you something." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`* do you not listen to what the law says? - "have you not heard what the law says?" or "you need to learn what the law really says" or "let me tell you what the law says." Paul is introducing what he will be saying in verses 22-23.`