# he will take nothing away
"he will take nothing with him to the grave"
# his glory will not go down after him
"his glory will not go along with him when he dies" or "he will not keep his reputation when he dies"