en_tn_condensed/lam/02/03.md

# he has cut off every horn of Israel

This speaks of the Lord taking away Israel's strength as if he were cutting off the horns of a strong animal. Alternate translation: "he has taken away all of Israel's strength" 

# He has withdrawn his right hand from before the enemy

"He has stopped protecting us from our enemies" 

# He has burned up Jacob like a blazing fire that devours everything around it

"He has destroyed Israel like a blazing fire that destroys everything around it"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he has cut off every horn of Israel`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/03.md 2024-09-26 14:42:33 +00:00			`This speaks of the Lord taking away Israel's strength as if he were cutting off the horns of a strong animal. Alternate translation: "he has taken away all of Israel's strength"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/03.md 2024-09-26 14:42:33 +00:00			`# He has withdrawn his right hand from before the enemy`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/03.md 2024-09-26 14:42:33 +00:00			`"He has stopped protecting us from our enemies"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# He has burned up Jacob like a blazing fire that devours everything around it`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/03.md 2024-09-26 14:42:33 +00:00			`"He has destroyed Israel like a blazing fire that destroys everything around it"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00