en_tn_condensed/pro/07/01.md

11 lines
458 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
## translationNotes
* **keep my words** - AT: "remember my words"
* **store up my commands within you** - "memorize my commands"
* **the apple of your eye** - "a treasure" or "something you cherish" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]]).
* **my instruction** - AT: "what I have taught you" or "what I have commanded you"
* **write them on the tablet of your heart** - See how you translated this in [[en/bible/notes/pro/03/03]].