en_tn_condensed/job/38/24.md

# What is the path to where the lightning bolts are distributed or to where the winds are scattered from the east over the earth?

These can be stated in active form. Alternate translation: "What is the path to where I distribute the lightning bolts or to where I scatter the winds from the east over the earth?" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# the winds are scattered

"the winds are blown"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# What is the path to where the lightning bolts are distributed or to where the winds are scattered from the east over the earth?`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`These can be stated in active form. Alternate translation: "What is the path to where I distribute the lightning bolts or to where I scatter the winds from the east over the earth?" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# the winds are scattered`

			`"the winds are blown"`