en_tn_condensed/num/28/17.md

# On the fifteenth day of this month

"On day 15 day of this month." This refers to the first month of the Hebrew calendar. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# a feast is to be held

This can be stated in active form. "you must have a feast" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# bread without yeast must be eaten

This can be stated in active form. "you must eat bread without yeast" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00			`# On the fifteenth day of this month`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00			`"On day 15 day of this month." This refers to the first month of the Hebrew calendar. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# a feast is to be held`

			`This can be stated in active form. "you must have a feast" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`

			`# bread without yeast must be eaten`

			`This can be stated in active form. "you must eat bread without yeast" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`