# will see this
"will see that things go well for the godly person." The word "this" refers to everything good that the writer has described in the previous verses about the godly person.
# melt away
"eventually die"
# the desire of the wicked people will perish
"wicked people will lose the things that they desired"