en_tn_condensed/psa/085/006.md

5 lines
312 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Will you not revive us again?
2017-06-21 20:47:54 +00:00
The writer uses a question to emphasize his request to God to make the people of Israel prosper and happy again. This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "Please make us prosper again." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00