en_tn_condensed/gen/12/18.md

9 lines
368 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-07 06:38:15 +00:00
# Pharaoh summoned Abram
2017-12-07 06:38:15 +00:00
"Pharaoh called Abram" or "Pharaoh ordered Abram to come to him"
# What is this that you have done to me?
2017-12-07 06:38:15 +00:00
Pharaoh used this rhetorical question to show how angry he was about what Abram had done to him. It can also be stated as an exclamation. AT: "You have done a terrible thing to me!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])