en_tn_condensed/ezk/33/32.md

# you are like a lovely song to them

"they think that your words are like a lovely song". The people enjoy listening to Ezekiel, but they do not think his message is important enough to obey.

# a lovely song

"a beautiful song" or "a love song"

# that is well played on a stringed instrument

"that someone plays very well on a stringed instrument" 

# stringed instrument

something that has strings and people use to make music
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# you are like a lovely song to them`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update ezk/33/32.md 2024-10-09 18:39:22 +00:00			`"they think that your words are like a lovely song". The people enjoy listening to Ezekiel, but they do not think his message is important enough to obey.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# a lovely song`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/33/32.md 2024-10-09 18:39:22 +00:00			`"a beautiful song" or "a love song"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# that is well played on a stringed instrument`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/33/32.md 2024-10-09 18:39:22 +00:00			`"that someone plays very well on a stringed instrument"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# stringed instrument`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/33/32.md 2024-10-09 18:39:22 +00:00			`something that has strings and people use to make music`