en_tn_condensed/act/20/34.md

9 lines
326 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# You yourselves
The word "yourselves" is used here to add emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rpronouns]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# these hands served my own needs
The word "hands" here represents the entire person. Alternate translation: "I worked to earn money and pay for my own expenses" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00