en_tn_condensed/lam/02/21.md

# Both the young and the old lie on the dust

"The corpses of young people and old people lie on the dust" 

# My virgins and my young men have fallen by the sword

"My virgins and my young men have been murdered by their enemies" or "My enemies have murdered my virgins and young men" 

# virgins

This probably refers to young women in general. 

# you have slaughtered them

"you have let your enemies slaughter them"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Both the young and the old lie on the dust`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/21.md 2024-09-26 21:16:42 +00:00			`"The corpses of young people and old people lie on the dust"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
From PDF Lamentations 2019-03-05 22:08:08 +00:00			`# My virgins and my young men have fallen by the sword`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/21.md 2024-09-26 21:16:42 +00:00			`"My virgins and my young men have been murdered by their enemies" or "My enemies have murdered my virgins and young men"`
From PDF Lamentations 2019-03-05 22:08:08 +00:00
			`# virgins`

Update lam/02/21.md 2024-09-26 21:16:42 +00:00			`This probably refers to young women in general.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# you have slaughtered them`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update lam/02/21.md 2024-09-26 21:16:42 +00:00			`"you have let your enemies slaughter them"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00