en_tn_condensed/exo/34/05.md

9 lines
300 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# stood with Moses there
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"stood with Moses on the mountain"
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# he pronounced the name "Yahweh."
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Possible meanings are 1) "he spoke the name 'Yahweh.'" or 2) "he proclaimed who Yahweh is." For the second meaning, "name" would represent who God is. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00