en_tn_condensed/2ch/15/05.md

# for him who went out or for him who came in

This phrase is an idiom that refers to a person who travels anywhere away from home. Alternate translation: "for the person who traveled anywhere" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])

# for there were great disturbances on all the inhabitants of the lands

"for all the inhabitants of the lands experienced great troubles"
Updated notes to match ULB 2020-10-26 17:02:14 +00:00			`# for him who went out or for him who came in`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This phrase is an idiom that refers to a person who travels anywhere away from home. Alternate translation: "for the person who traveled anywhere" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Updated notes to match ULB 2020-10-26 17:02:14 +00:00			`# for there were great disturbances on all the inhabitants of the lands`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Update '2ch/15/05.md' 2024-02-02 17:05:31 +00:00			`"for all the inhabitants of the lands experienced great troubles"`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00