2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## is unaware ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"does not know"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## commanded not to be done ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "commanded them not to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
|
|
|
|
## when the sin they have committed becomes known ##
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "when they realize that they have sinned"
|
|
|
|
|
|
|
|
## the bull will be killed ##
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "and they will kill the bull" (See: Active - Passive)
|