en_tn_condensed/heb/02/13.md

## And again he says, ##

AT: "And a prophet wrote in another Scripture passage what Christ said about God:" (UDB)

## all share flesh and blood ##

AT: "are all human beings" (UDB) -  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

## lived all their lives in slavery ##

This phrase is figurative and refers to slavery to the fear of death.  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## And again he says, ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`AT: "And a prophet wrote in another Scripture passage what Christ said about God:" (UDB)`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## all share flesh and blood ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`AT: "are all human beings" (UDB) - (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`

			`## lived all their lives in slavery ##`

			`This phrase is figurative and refers to slavery to the fear of death. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`