en_tn_condensed/ezk/18/29.md

17 lines
528 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
Yahweh continues to teach the people of Israel why his way is fair.
## How is my way not fair, house of Israel? ##
2017-06-21 20:47:54 +00:00
AT: "My way is certainly fair, people of Israel." (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]).
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## How is your way not fair? - ##
2017-06-21 20:47:54 +00:00
** AT: "It is your ways that are not fair" (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Each man among you according to his own way ##
2017-06-21 20:47:54 +00:00
AT: "the actions of each man."
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## so that they will not ##
"they" refers to all the transgressions of the people of Israel.