en_tn_condensed/amo/01/14.md

11 lines
269 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
## with a tempest in the day of the whirlwind ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"with many bad things happening all at once" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## tempest ... whirlwind ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
two kinds of violent storm
## whirlwind ##
a storm in which the wind goes around in a circle