en_tn_condensed/rev/03/05.md

# The one who conquers

“anyone who is victorious” or “Those who win the fight against sin”

# will be clothed in white garments

"will wear white garments" or "I will give white clothes"

# I will confess his name

"I will announce that he belongs to me" 

# before my Father

"in the presence of my Father"

# my Father

This refers to God the Father. It is best to translate “Father” with the same word that your language uses to refer to a human father.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# The one who conquers`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update rev/03/05.md 2024-03-26 14:25:08 +00:00			`“anyone who is victorious” or “Those who win the fight against sin”`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# will be clothed in white garments`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 'rev/03/05.md' 2023-09-10 13:53:41 +00:00			`"will wear white garments" or "I will give white clothes"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 'rev/03/05.md' 2018-04-04 18:52:49 +00:00			`# I will confess his name`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 'rev/03/05.md' 2023-09-10 13:53:41 +00:00			`"I will announce that he belongs to me"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# before my Father`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"in the presence of my Father"`

			`# my Father`

Update rev/03/05.md 2024-03-26 20:59:32 +00:00			`This refers to God the Father. It is best to translate “Father” with the same word that your language uses to refer to a human father.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00