Heb 9 Intro change temple to tabernacle #56

Closed
opened 2020-12-09 21:41:13 +00:00 by JohnH · 2 comments
Owner

https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tn/src/branch/master/heb/09/intro.md

This intro says:

This chapter describes how Jesus is better than the temple and all its laws and rules. This chapter will be difficult to understand if the first five books of the Old Testament have not yet been translated.

ULB Hebrews does not use the word "temple." It uses "tabernacle."

May consider changing intro to "tabernacle" as well.

https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tn/src/branch/master/heb/09/intro.md This intro says: This chapter describes how Jesus is better than the **temple** and all its laws and rules. This chapter will be difficult to understand if the first five books of the Old Testament have not yet been translated. ULB Hebrews does not use the word "temple." It uses "tabernacle." May consider changing intro to "tabernacle" as well.
Owner

Yes. It would be good to change "temple" to "tabernacle" in the tN intro to match the ULB.

Yes. It would be good to change "temple" to "tabernacle" in the tN intro to match the ULB.
Author
Owner

Changed "temple" to "tabernacle."

Changed "temple" to "tabernacle."
JohnH closed this issue 2020-12-11 19:57:29 +00:00
Sign in to join this conversation.
No Milestone
No Assignees
2 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: WycliffeAssociates/en_tn#56
No description provided.