From f7aea4898fcea782e7e5faa348eab61fed6675e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hmw3 Date: Wed, 22 Nov 2017 15:40:52 -0600 Subject: [PATCH] From ULB issues. --- mat/24/intro.md | 2 +- mat/27/intro.md | 2 +- sng/07/05.md | 4 ++++ 3 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mat/24/intro.md b/mat/24/intro.md index e1fdc55c37..a87229cd3e 100644 --- a/mat/24/intro.md +++ b/mat/24/intro.md @@ -6,7 +6,7 @@ In this chapter, Jesus begins to prophesy about the future from that time until #### Special concepts in this chapter #### -##### "The end of the world" ##### +##### "The end of the age" ##### In this chapter, Jesus gives an answer to his disciples when they ask how they will know when he will come again. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-apocalypticwriting]]) diff --git a/mat/27/intro.md b/mat/27/intro.md index 88d8cff523..fba71a1053 100644 --- a/mat/27/intro.md +++ b/mat/27/intro.md @@ -3,7 +3,7 @@ #### Special concepts in this chapter #### ##### "Delivered him to Pilate the governor" ##### -The Jews were under the rule of the Roman Empire, and the Romans did not allow them to execute any criminal without first obtaining permission. So the Jewish leaders had to ask Pontius Pilate to confirm their sentence on Jesus. Pilate tried to avoid confirming their decision. He tried to make the Jewish leaders choose between freeing Jesus or a very bad prisoner named Barabbas. +The Jewish leaders needed to get permission from Pontius Pilate, the Roman governor, before they could kill Jesus. This was because Roman law did not allow them to kill Jesus themselves. Pilate wanted to set jesus free, but they wanted him to free a very bad prisoner named Barabbas. ##### Tomb ##### The tomb in which Jesus was buried (see: [Matthew 27:59-60](./59.md)) was the kind of tomb in which wealthy Jewish people were buried. It consisted of an actual room hollowed out of rock, in which bodies were wrapped and placed on rocky ledges provided along the walls. Later on, when the bodies had decomposed to bare bones, those bones were collected and put into special jars called ossuaries. These tombs were closed by a single large rock large enough to seal off the entrance. This rock was either rolled into place or slid into place at the tomb entrance. diff --git a/sng/07/05.md b/sng/07/05.md index 3f74c402e5..4015cb56be 100644 --- a/sng/07/05.md +++ b/sng/07/05.md @@ -18,6 +18,10 @@ This can be translated in active form. AT: "Your hair that hangs down is so beau the clusters of hair that hang down from a woman's head +# my love, with delights + +"my love. You delight me" + # translationWords