WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 40 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

tN issue 1925

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-07-25 20:42:35 +00:00
parent 3e2efd9433
commit f50a67e0fd
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
1co/14/05.md
View File

@ -1,8 +1,12 @@
# spoke in tongues
Here "tongues" represents languages. Alternate translation: "had the ability to speak different languages" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# The one who prophesies is greater
Paul is emphasizing that the gift of prophecy is greater than the gift of speaking in tongues. Alternate translation: "The one who prophesies has a greater gift" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# interprets
This means to tell what someone has said in a language to others who do not understand that language. See how this is translated in [1 Corinthians 2:13](../02/13.md).
This is the ability to listen to what someone says in one language and use another language to tell people what that person is saying.