WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 42 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Reworded "astray" note

This commit is contained in:
John Hutchins 2017-10-10 16:36:53 +00:00
parent fb5087315e
commit d90fc77cd0
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
1jn/03/07.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ John was an elderly man and their leader. He used this expression to show his lo
# do not let anyone lead you astray # do not let anyone lead you astray
"Lead you astray" here is a metaphor, as if one were led off the right path to follow. AT: "do not let anyone fool you" or "do not let anyone deceive you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) Here "lead you astray" is a metaphor for persuading someone to believe something that is not true. AT: "do not let anyone fool you" or "do not let anyone deceive you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# The one who does righteousness is righteous, just as Christ is righteous # The one who does righteousness is righteous, just as Christ is righteous