From d886b7fa9c956e0bc398121a7056a3813be1abab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 7 Nov 2017 21:52:06 +0000 Subject: [PATCH] Reworded "turn" note, added "turn" to tW list --- mrk/06/12.md | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/mrk/06/12.md b/mrk/06/12.md index a30ab3eed6..72d962cb07 100644 --- a/mrk/06/12.md +++ b/mrk/06/12.md @@ -4,7 +4,7 @@ The word "They" refers to the twelve and does not include Jesus. Also, it may be # turn away from their sins -"repent of their sins" +Here "turn away from" is a metaphor that means to stop doing something. AT: "stop sinning" or "repent of their sins" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # They cast out many demons @@ -13,6 +13,7 @@ It may be helpful to state that they cast the demons out of people. AT: "They ca # translationWords * [[rc://en/tw/dict/bible/other/proclaim]] +* [[rc://en/tw/dict/bible/other/turn]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/castout]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/demon]]