From b91f0c4ad49f9a09349efc4bd940de117c7c4ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Warren Date: Mon, 28 Aug 2017 15:27:50 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/03/03.md' --- mrk/03/03.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mrk/03/03.md b/mrk/03/03.md index b09350add8..fcc5638a78 100644 --- a/mrk/03/03.md +++ b/mrk/03/03.md @@ -6,11 +6,11 @@ Jesus said this to challenge them. He wanted them to acknowledge that it is lawful to heal people on the Sabbath. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) -# to do good on the Sabbath day or to do harm ... to save a life, or to kill +# to do good on the Sabbath day or to do harm ... to save a life or to kill These two phrases are similar in meaning, except that the second is more extreme. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]) -# to save a life, or to kill +# to save a life or to kill It may be helpful to repeat "is it lawful," as that is the question Jesus is asking again in another way. AT: "is it lawful to save a life or to kill" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])