From 99798c6e6b0f8f6b87bc096450717ecf55d1bd92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 11 Sep 2018 19:36:35 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 3026 --- luk/01/66.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/luk/01/66.md b/luk/01/66.md index 5453f56d52..8a6e4c0219 100644 --- a/luk/01/66.md +++ b/luk/01/66.md @@ -4,7 +4,7 @@ # stored them in their hearts -Thinking often about things that have happened is spoken of as putting those things safely in their hearts. Alternate translation: "thought carefully about these matters" or "thought a lot about these events" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +People carefully remembering things so that they can think about them later is spoken of as if they were putting those things safely in their hearts. Alternate translation: "kept them in mind" or "thought carefully about these matters" or "thought a lot about these events" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # hearts, saying