From 7541fe51338d1ba5a3d2cffcb6630e88f6e963ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Wed, 23 Sep 2020 19:12:01 +0000 Subject: [PATCH] Update '2co/04/09.md' Snippet update --- 2co/04/09.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/2co/04/09.md b/2co/04/09.md index 677a278754..1839f81ab1 100644 --- a/2co/04/09.md +++ b/2co/04/09.md @@ -1,10 +1,10 @@ -# We are persecuted but not forsaken +# We are persecuted but not abandoned -This can be stated in active form. Alternate translation: "People persecute us, but God does not forsake us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form. Alternate translation: "People persecute us, but God does not abandon us" or "People persecute us, but God does not stop caring for us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) -# forsaken; struck down but not destroyed +# abandoned; struck down but not destroyed -This can be stated in active form and as a new sentence. Alternate translation: "forsaken. People strike us down but do not destroy us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form and as a new sentence. Alternate translation: "abandoned. People strike us down but do not destroy us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) # struck down