diff --git a/2co/04/09.md b/2co/04/09.md
index 677a278754..1839f81ab1 100644
--- a/2co/04/09.md
+++ b/2co/04/09.md
@@ -1,10 +1,10 @@
-# We are persecuted but not forsaken
+# We are persecuted but not abandoned
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "People persecute us, but God does not forsake us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+This can be stated in active form. Alternate translation: "People persecute us, but God does not abandon us" or "People persecute us, but God does not stop caring for us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
 
-# forsaken; struck down but not destroyed
+# abandoned; struck down but not destroyed
 
-This can be stated in active form and as a new sentence. Alternate translation: "forsaken. People strike us down but do not destroy us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+This can be stated in active form and as a new sentence. Alternate translation: "abandoned. People strike us down but do not destroy us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
 
 # struck down