diff --git a/deu/30/06.md b/deu/30/06.md
index 43d281601e..63353971ed 100644
--- a/deu/30/06.md
+++ b/deu/30/06.md
@@ -8,7 +8,7 @@ This is not a literal removal of flesh. It means God will remove their sin and e
 
 # with all your heart and with all your soul
 
-The idiom "with all ... heart" means "completely" and "with all ... soul" means "with all your being." These two phrases have similar meaning. See how you translated this in [Deuteronomy 4:29](../04/29.md). AT: "with all your being" or "with all your energy" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
+Here "heart" and "soul" are metonyms for a person's inner being. These two phrases are used together to mean "completely" or "earnestly." See how you translated this in [Deuteronomy 4:29](../04/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
 
 # obey the voice of Yahweh