From 5b232d23b5e944c57b0e4db1f156edbbc5c8e828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 17 Oct 2017 20:28:41 +0000 Subject: [PATCH] Reworded "darkness" note --- mat/08/11.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mat/08/11.md b/mat/08/11.md index f7e06497d8..8f26a4d42d 100644 --- a/mat/08/11.md +++ b/mat/08/11.md @@ -24,7 +24,7 @@ The phrase "sons of" is a metonym, referring to the unbelieving Jews of the king # the outer darkness -This expression refers to the eternal destiny of those who reject God. AT: "the dark place away from God" or "hell" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +Here "outer darkness" is a metonym for the place where God sends those who reject them. This is a place that is completely separated from God forever. AT: "the dark place away from God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # weeping and grinding of teeth