diff --git a/jhn/05/24.md b/jhn/05/24.md
index 9bb9b2db06..2c8a1b7a99 100644
--- a/jhn/05/24.md
+++ b/jhn/05/24.md
@@ -8,5 +8,9 @@ Here "word" is a metonym that represents the message of Jesus. Alternate transla
 
 # will not be condemned
 
-This can be stated positively. Alternate translation: "will be judged to be innocent" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
+This can be stated in active form. Alternate translation: "he will not receive condemnation" or "God will not condemn him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
+
+
+
+