From 43c62a1c80a2cf9b709d8111a591e142c5ba4705 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Sat, 3 Mar 2018 15:19:13 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- gen/18/17.md | 9 ++------- 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/gen/18/17.md b/gen/18/17.md index e10559f2db..62d6cfe770 100644 --- a/gen/18/17.md +++ b/gen/18/17.md @@ -1,8 +1,3 @@ -# Should I hide from Abraham what I am about to do ... him? - -God used this rhetorical question to say that he was going to talk to Abraham about something very important and that it was best for him to do so. Alternate translation: "I should not and will not hide from Abraham what I am about to do ... him." or "I should and will tell Abraham what I am about to do ... him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) - -# Should I ... do, since ... him? - -"I should not ... do. This is because ... him" +# Should I hide from Abraham what I am about to do +God used this rhetorical question to say that he was going to talk to Abraham about something very important and that it was best for him to do so. Alternate translation: "I should not and will not hide from Abraham what I am about to do" or "I should and will tell Abraham what I am about to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])