diff --git a/luk/21/12.md b/luk/21/12.md
index 922c4acf7e..629d89da34 100644
--- a/luk/21/12.md
+++ b/luk/21/12.md
@@ -15,7 +15,7 @@ This refers to the terrible things that Jesus has said will happen.
 Jesus was talking to his disciples. The word "you" is plural. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
 
 # delivering you over to the synagogues
-"Delivering" is a metaphor for "giving" or "taking" AT: "giving you over to the leaders of the synagogues." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
+"giving you over to the leaders of the synagogues"
 
 # and prisons
 
@@ -32,6 +32,7 @@ The word "name" is here used to refer to Jesus himself. AT: "because of me" or "
 # translationWords
 
 * [[rc://en/tw/dict/bible/other/persecute]]
+* [[rc://en/tw/dict/bible/other/deliverer]]
 * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/synagogue]]
 * [[rc://en/tw/dict/bible/other/prison]]
 * [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]