diff --git a/mrk/04/26.md b/mrk/04/26.md index 1b3dfd284e..076ed916ed 100644 --- a/mrk/04/26.md +++ b/mrk/04/26.md @@ -26,7 +26,7 @@ the stalk or sprout the head on the stalk or the part of the plant that holds the fruit -# he immediately sends in the sickle +# he immediately sends in the sickle Here "the sickle" is a metonym that stands for the farmer or the people whom the farmer sends out to harvest the grain. AT: "he immediately goes into the field with a sickle to harvest the grain" or "he immediately sends people with sickles into the field to harvest the grain" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])