en_tn/jer/31/17.md

5 lines
358 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Hold your voice ... your eyes ... your work ... your children ... your future ... your descendants
2018-02-17 03:20:53 +00:00
Yahweh is speaking to the Israelites as if he were speaking to Rachel ([Jeremiah 31:15](../31/15.md)), so all instances of "your" and the commands are singular. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00