en_tn/mat/16/27.md

18 lines
675 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:amen]]
* [[en:tw:angel]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:glory]]
* [[en:tw:godthefather]]
* [[en:tw:kingdom]]
* [[en:tw:sonofman]]
* [[en:tw:works]]
## translationNotes
* Jesus continues to tell his disciples the cost of following him.
* **will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom** - "will see the Son of Man coming in his kingdom before they die"
* **will not taste death** - "will not experience death" or" will not die"
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **the Son of Man coming in his kingdom** - Jesus was referring to himself in the third person. AT:"until they see me coming in my kingdom." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_123person]])