2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:chiefpriests]]
|
|
|
|
* [[en:tw:disciple]]
|
|
|
|
* [[en:tw:elder]]
|
|
|
|
* [[en:tw:god]]
|
|
|
|
* [[en:tw:jerusalem]]
|
|
|
|
* [[en:tw:jesus]]
|
|
|
|
* [[en:tw:lord]]
|
|
|
|
* [[en:tw:peter]]
|
|
|
|
* [[en:tw:raise]]
|
|
|
|
* [[en:tw:satan]]
|
|
|
|
* [[en:tw:scribe]]
|
|
|
|
* [[en:tw:stumblingblock]]
|
|
|
|
* [[en:tw:suffer]]
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
* Jesus begins to tell his disciples the cost of following him.
|
|
|
|
* **From that time** - After Jesus commanded his disciples not to tell anyone that he was the Christ, he began sharing God's plan for himself.
|
|
|
|
* **be killed,** - AT: "they would kill him" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **be raised back to life on the third day ** - "on the third day, God would make him alive again"
|