See in Reader
14 lines
508 B
Markdown
14 lines
508 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:elder]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gate]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **vigorous men** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:lam:01:15]].
|
||
|
|
* **the grinding house** - the place where slaves would grind grain
|
||
|
|
* **youthful men** - men who are still growing strong (see UDB)
|
||
|
|
* **elders** - men who are no longer "vigorous men"
|
||
|
|
* **the city gate** - where the elders would give legal advice, but also where people would meet socially
|
||
|
|
* **their music** - part of social life at the city gate
|